Riduzione, regia e costumi
Raffaello Malesci
Scene e luci
Danilo Furnari
Assistenti alla regia
Danilo Furnari, Stefano Maccarinelli, Silvia Pipa, Fiorenzo Savoldi
Personaggi e interpreti
ALONSO, Re di Napoli: Fabio Malacrida
SEBASTIANO, suo fratello: Lorenzo Mino
PROSPERO, Duca legittimo di Milano: Maddalena Costagli
ANTONIO, suo fratello, Duca usurpatore di Milano: Walter Paesano
FERDINANDO, figlio del Re di Napoli: Riccardo Ancelotti
GONZALO, vecchio, onesto Consigliere: Santina Sansoni
CALIBANO, schiavo selvaggio e deforme: Fabio Pasquali
TRINCULO, buffone: Enrico Felter
STEFANO, cantiniere ubriacone: Luca Boschiroli
NOSTROMO - ARPIA: Dalila Giuliano
MARINAI: Luca Boschiroli, Fabio Pasquali, Enrico Felter
MIRANDA, figlia di Prospero: Alessia Zambito Marsala
ARIEL, spirito dell’aria: Paola Raggi
SPIRITI I ATTO: Dalila Giuliano, Luca Boschiroli
ATTORI DEL BANCHETTO: Riccardo Ancelotti, Dalila Giuliano, Alessia Zambito, Enrico Felter, Luca Boschiroli, Fabio Pasquali
ATTORI DEL MASQUE: Dalila Giuliano (Iris), Santina Sansoni (Giunone), Lorenzo Mino (Cerere), Fabio Malacrida, Walter Paesano, Luca Boschiroli, Enrico Felter, Fabio Pasquali (Ninfe, falciatori, spiriti)