La donna in carriera

di Carlo Goldoni

(La Scuola dell'Attore 2014 - 2015)


Per La Scuola dell’attore di Vobarno di quest’anno, abbiamo deciso di recuperare un testo assai poco noto di Carlo Goldoni: “La Donna di Maneggio” rappresentata per la prima volta a Venezia nel 1760. Goldoni in questa commedia al femminile affronta la tematica dell’emancipazione femminile, creando nel personaggio di Donna Giulia, una donna aristocratica che tuttavia si è affrancata dai difetti della sua classe sociale e impiega le sue capacità e la sua intelligenza in un commercio di lettere e nello sviluppo di relazioni e maneggi matrimoniali. Suo contraltare è Don Properzio, il marito vanesio e geloso dell’intraprendenza e dell’indipendenza della moglie. La commedia di Goldoni si sviluppa con la consueta perizia teatrale e con molte trovate esilaranti.

Noi abbiamo messo mano al testo attualizzando Donna Giulia e facendola diventare una moderna donna in carriera, alle prese con la direzione di una rivista di moda, in balia di modelli capricciosi e del marito che ha mantenuto buona parte degli originali tratti goldoniani. Gli allievi del primo anno si cimentano perciò con un classico rivisitato in veste contemporanea e sono in questa operazione affiancati e aiutati da due attori esperti come Silvia Pipa e Giuseppe Sacco.

Attualizzando testo e situazioni ci siamo accorti di quanto Goldoni e il suo teatro, anche nelle forme minori e meno conosciute, possa ancora parlare agli spettatori contemporanei, oltre ad essere una grande palestra per la formazione attoriale.

Raffaello Malesci